Humboldt-Universität zu Berlin - RuDi

Projekt RuDi - Russisch Differenziert

Heterogenität und Differenzierung im Russischunterricht. Institut für Slawistik, Fachdidaktik Russisch

Herzlich willkommen auf der Homepage des Projekts RuDi!

Rusisch Differenziert ist ein Projekt der Fachdidaktik Russisch an der Humboldt Universität zu Berlin, in dem wir uns mit den Besonderheiten heterogener Lerngruppen und Möglichkeiten der Differenzierung und Individualisierung im Russischunterricht befassen.

Die besondere Situation des Russischunterrichts ist sowohl in den Klassenzimmern der Schulen als auch in der Universität dadurch geprägt, dass es neben den „typischen“ Fremdsprachenlernern Schüler*innen gibt, die mit Vorkenntnissen in den Unterricht kommen. Meist haben sie Russisch in der Familie gelernt, sprechen es in der Freizeit, mit Verwandten, Freunden und Bekannten. Ihre Sprachkompetenz ist unterschiedlich ausgeprägt, nicht alle können schreiben und lesen. Für die Gestaltung des Unterrichts ist wichtig, dass  diese Herkunftssprecher die Sprache anders lernen als jemand, für den Russisch zunächst ein völlig unbekannter Unterrichtsgegenstand ist.

Wir beschäftigen uns damit, welche didaktischen Prinzipien, welche Unterrichtsmodelle, welche Lehr- und Lernmaterialien die jeweils spezifischen Lernvoraussetzungen der Herkunftssprache- und der Fremdsprache-Lerner berücksichtigen und individuell passende und erfolgreiche Lernwege ermöglichen. 

Diese Plattform soll dazu dienen, den aktuellen Erkenntnisstand mit einer breiteren Fachöffentlichkeit zu teilen. Im Rahmen unserer fachdidaktischen Lehrveranstaltungen arbeiten Lehramtsstudierende in diesem Projekt mit.

Wir möchten gerne iauch die Erfahrungen der Unterrichtspraxis aufnehmen und suchen dazu Praxispartner. Wenn Sie Ihre Erfahrungen in diesem Bereich teilen und diskutieren möchten, melden Sie sich!